A multi-scale methodology for the analysis of velocity anisotropy in organic-rich shale