Fault and fracture identification and characterization in 3D seismic data from unconventional reservoirs